Une pratique et des conditions ne sont pas la même offre
Dans les fiches que nous tenons, « pleine conscience » décrit deux choses très différentes. Parfois une séance programmée, encadrée, d’une durée annoncée. Parfois un environnement — sans écrans, sans bruit, du temps libre — décrit dans des termes qui suggèrent une pratique.
Les deux sont légitimes, et l’un coûte considérablement moins cher à fournir que l’autre. Ils ne devraient pas se lire comme le même achat, et le mot seul ne les séparera pas.
Ce qui les sépare
- Une séance est-elle programmée, avec une heure et une durée ?
- Est-elle encadrée, et par une personne dont la qualification est indiquée ?
- Est-elle collective ou individuelle ?
- Si l’offre est le calme, le calme est-il garanti ou seulement probable ?